عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que está dizendo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما أنت تقول
-
الذي تقوله
| Não percebo uma palavra do que está dizendo. | Open Subtitles | أنا لم أفهم شي من الذي تقوله الى جانب انني نعسانة للغاية |
| O que está dizendo? . | Open Subtitles | ما الذي تقوله ؟ |
| O que está dizendo? | Open Subtitles | ما الذي تقوله |