"que está sentado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذي يجلس

É isso que devo contar ao meu detective, que está sentado numa cadeira de rodas?
هل هذا ما سأخبر به محققي الذي يجلس في مقعد متحرك ؟

E o Bam acha que ele vai pregar uma partida ao Jeff, que está sentado na frente do atrelado.
وبام يعتقد انه ستعمل ما تقوم به على جيف مزحة ، الذي يجلس أمام المقطورة.

Excepto o de um homem que está sentado sozinho aqui em cima.
ماعدا شخص , بداخل الرجل الذي يجلس وحيدا بالأعلى

Desculpe. Você sabe onde foi o passageiro que está sentado ali?
المعذرة، أتدرين أين الراكب الذي يجلس هناك؟

Porque o seu pai, que está sentado no Céu, perdoará os seus pecados!
لأن أباكِ الذي يجلس في السماء يغفر ذنوبكِ.

Não é o homem que está sentado ao meu lado.
ليس الرجل الذي يجلس بجانبي