| Boa noite, Olivia. Harrison. O que estás a fazer no escritório a esta hora? | Open Subtitles | تصبحين على خير يا أوليفيا هاريسون، ماذا تفعل في المكتب في هذا الوقت المتأخر؟ |
| O que é que estás a fazer no WC Masculino? | Open Subtitles | لا يُمكنني إخراجها من ذلك الطريق. ماذا تفعل في حمام الرجال؟ |
| O que estás a fazer no nosso camarim? | Open Subtitles | - ماذا تفعل في غرفة تغيير الملابس خاصتنا؟ |
| O que estás a fazer no quarto da minha noiva? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في غرفة نوم خطيبتي؟ |
| O que estás a fazer no meio da estrada, rapaz? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في منتصف الطريق يا فتى؟ |
| O que estás a fazer no asilo? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في دار رعاية الكبار ؟ |
| O que estás a fazer no meu hospital? | Open Subtitles | مممم , ما الذي تفعلينه في مشفاي ؟ |
| O que é que estás a fazer no chão? ! | Open Subtitles | ماذا تفعل على الارض ؟ |
| Que é que estás a fazer no escritório às 2 da manhã? | Open Subtitles | مالذي تفعله في المكتب في الساعة الثانية فجراً؟ |
| O que estás a fazer no meu escritório? | Open Subtitles | -ليس كافي لمدة طويلة ماذا تفعل في مكتبي؟ |
| O que estás a fazer no meu quarto? | Open Subtitles | ــ ماذا تفعل في غرفة نومي؟ |
| que estás a fazer no quadro? | Open Subtitles | ماذا تفعل في الصورة؟ |
| que estás a fazer no meu porta bagagens? | Open Subtitles | ماذا تفعل في صندوق سيارتي ؟ |
| O que estás a fazer no meu quarto? | Open Subtitles | ماذا تفعل في غرفتي؟ |
| Tony, o que é que estás a fazer no armário? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في الخزانة يا طوني؟ |
| O que estás a fazer no quarto dos meus pais? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في غرفة والديّ؟ |
| O que estás a fazer no meu bar a meio da noite? | Open Subtitles | -لافاييت) )! ما الذي تفعله في حانتي في منتصف الليل؟ |
| O que estás a fazer no meu bairro? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في الحي خاصتي؟ |
| - Meg, o que estás a fazer no West Beverly? | Open Subtitles | - ميج ! ماذا تفعلين في بيفرلي الغربية ؟ - |
| Garcia, o que é que estás a fazer no FBI? | Open Subtitles | جارسيا) ، ماذا تفعلين في المباحث الفدرالية ؟ ) |
| O que estás a fazer no meu apartamento? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في شقّتي؟ |
| O que estás a fazer no meu telhado? | Open Subtitles | ماذا تفعل على سطح منزلي؟ |
| O que estás a fazer no meu quarto? | Open Subtitles | مالذي تفعله في غرفتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 