عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que estás com medo de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنك خائف من
| É a minha opinião profissional... é que estás com medo de se tornar mau novamente. | Open Subtitles | رأيى المتخصص أنك خائف من أن ترجع سيئاً مرة أخرى. |
| Não me digas que estás com medo de um ga... tinho, Tony? | Open Subtitles | لا تخبرني أنك خائف من قطه يا (طوني)؟ |