| Saiam! Sabemos que estão aí! Estávamos à vossa espera! | Open Subtitles | هلم للخارج , نعرف أنكم هناك , كنا نتوقعكم |
| Não me fodam, sei que estão aí. | Open Subtitles | توقفوا عن المزاح أعرف أنكم هناك |
| Sabemos que estão aí. | Open Subtitles | نعرف أنكم هناك. |
| Sei que estão aí porque estou a ouvir-vos, mas eu não vos vejo, porque normalmente uso óculos. | TED | أعلم أنكم هنا لأني أسمعكم, لكنني لا أستطيع رؤيتكم لأني عادة أرتدي نظارة. |
| Sei que estão aí sentadas a julgar-me, e acho que mereço isso. | Open Subtitles | أعلم أنكم هنا تحكمون علي أظنني أستحق ذلك |
| Vocês acham que estão aí para encontros, e para ter relações? | Open Subtitles | هل تظن انك هناك من اجل حفلة رقص |
| - Kono, diz-me que estão aí, por favor. | Open Subtitles | كونو) أرجوك أخبريني أنكم هناك) نحن هنا |
| Sei que estão aí atrás. | Open Subtitles | أعرف أنكم هناك |
| Sei muito bem que estão aí. | Open Subtitles | هيا. أعلم أنكم هنا, تضحكون عليّ |
| - Já que estão aí... | Open Subtitles | .... بما أنكم هنا |
| Eu sei que estão aí! | Open Subtitles | أعلم أنكم هنا |
| Eu sei que estão aí! | Open Subtitles | اعلم انك هناك ! |
| Sei que estão aí. | Open Subtitles | اعلم انك هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 