- Diz a LA que estaremos lá às 9:30. | Open Subtitles | اخبري سلطات لوس أنجلوس اننا سنكون هناك عند الساعة 9.30 |
Contacta o Emerson. Diz-lhe que estaremos lá em breve. | Open Subtitles | اتصل بغمرسون و قل له اننا سنكون هناك قريبا |
Têm de saber que estaremos lá. | Open Subtitles | يجب ان نعرف اننا سنكون هناك |
Diz-lhe que estaremos lá a horas. | Open Subtitles | بلّغيه بأننا سنكون هناك بالموعد المحدّد |
Informa-lo que estaremos lá na sexta-feira. | Open Subtitles | أعلمه بأننا سنكون هناك يوم الجمعة. |
Diga que estaremos lá em uma hora. | Open Subtitles | أخبره أننا سنكون هناك خلال ساعة. |
Garcia, contacta a Polícia de Las Vegas e pede-lhes as filmagens dos hotéis e casinos de há três semanas atrás, e diz-lhes que estaremos lá daqui a 4 horas. | Open Subtitles | غارسيا " , اتصلى بالشرطة المحلية " و اطلبى منهم ان يبدئوا فى البحث فى فيديوهات مراقبة الفنادق و الكازينوهات منذ 3 اسابيع و اخبريهم اننا سنكون هناك خلال 4 ساعات |
Acha que estaremos lá amanhã? | Open Subtitles | اعتقد اننا سنكون هناك غدا؟ |
Diz ao Goldin que estaremos lá. | Open Subtitles | اخبري (غولدين) اننا سنكون هناك. |
- Prometo-lhe que estaremos lá. - Tenho de ir. | Open Subtitles | أعدك أننا سنكون هناك. |