"que estas fotos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن هذه الصور

Foi só nessa altura que me apercebi de que estas fotos eram uma parte muito significativa da perda pessoal que estas pessoas tinham sofrido.
الآن، لم أكن قد أدركت قبل تلك اللحظة أن هذه الصور كانت جزءا كبيرا من الخسارة الشخصية التي أحس بها هؤلاء الناس.

Então... isso significa que estas fotos não vão ser vistas, é o que me estás a dizer?
ولا مجال للنقاش فيه أتقصدين أن هذه الصور لن تُعرض، أهذا ما تقولينه؟

O crítico de arte da The Village Voice disse que estas fotos são transcendentes.
تعلمين، الناقد الفني من "فيليج فويس" قال أن هذه الصور فائقة الجمال.