عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que estava tudo bem entre nós" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل شئ بيننا على ما يرام
| Eu pensava que estava tudo bem entre nós. | Open Subtitles | ظننت كل شئ بيننا على ما يرام |
| Eu pensava que estava tudo bem entre nós. | Open Subtitles | ظننت كل شئ بيننا على ما يرام |
| Pensava que estava tudo bem entre nós. | Open Subtitles | -ظننت كل شئ بيننا على ما يرام -كان كذلك |