عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que esteja aqui quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ان تكوني هنا عندما
| Trarei o barco aqui, e é melhor que esteja aqui quando eu voltar. | Open Subtitles | سأحضر القارب لهنا ومن الأفضل ان تكوني هنا عندما اعود |
| É melhor que esteja aqui quando eu voltar. | Open Subtitles | ومن الأفضل ان تكوني هنا عندما اعود |