| Preciso também de uma lista com o nome de todos os que estiveram na festa. | Open Subtitles | إلى قائمة بها اسماء الجميع الذين كانوا في حفلة الليلة الماضية |
| Preciso de falar com todos os teus homems que estiveram na Feira ontem à noite. | Open Subtitles | احتاج للتحدث لجميع رجالك الذين كانوا في الكرنفال الليلة الماضية |
| Vocês reduziram os suspeitos a todos os que estiveram na rave. | Open Subtitles | حسن, نحن حددنا المتهمين بالاشخاص الذين كانوا في الحفلة |
| E boneca, verifica os registos escolares de alunos que estiveram na turma da Claire Westchester | Open Subtitles | وعزيزتي افحصي السجلات المدرسية للطلاب الذكور الذين كانوا في صف كلير وستشستر |
| Tentei encontrar viajantes que estiveram na América, | Open Subtitles | لقد كنت حاول تحديد المسافرين الذين كانوا في الولايات المتحده, بريطانيا |
| Queremos ouvir as pessoas que estiveram na garagem da Vidungegatan 5, ontem à noite pelas 19:00, que talvez tenham notado alguma coisa. | Open Subtitles | نريد أن نسمع من الناس الذين كانوا في المرآب بقرب المنطقة الخامسة في اللية الماضة قرابة الساعة السابعة وقد يكونوا لاحضوا شيئًا ما |
| O Schultz e o Garrigan eram dois dos outros cinco agentes que estiveram na cena. | Open Subtitles | (شولتز) و (غوريفون) كانا أحد الضباط الخمسة الآخرين الذين كانوا في مكان وقوع الحادثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 