Há momentos, pessoas que, de alguma maneira, me convencem que estou errada. | Open Subtitles | في بعض الأحيان، هناك أشخاص... يقنعونني أنني مخطئة. |
Se achas que estou errada, convence-me do contrário. | Open Subtitles | \u200fإذا كنت تظنين أنني مخطئة \u200fفلا تترددي بأن تتشاجري معي حول ذلك |
Todos dizem que estou errada. | Open Subtitles | الجميع يقولون أنني مخطئة |
- Diz-me que estou errada. - Não estás no nível para discutir isso. | Open Subtitles | فقط اخبرني بأنني مخطئة - لا تمتلكين الصلاحيات الكافية - |
Diz-me que estou errada. | Open Subtitles | أخبرني بأنني مخطئة |
Tudo bem, prova-me que estou errada. Sabes? | Open Subtitles | غرامة، و يثبت لي خطأ . |
Diz-me que estou errada. | Open Subtitles | أخبرني أنني مخطئة. |
Prove. Prove que estou errada. | Open Subtitles | أثبت لي، أثبت أنني مخطئة. |
E vieste provar que estou errada. - Não é o que ela quer. | Open Subtitles | و أنت جئت لإثبات أنني مخطئة |
Uma coisa é dizeres que estou errada, mas, não questiones os meus motivos! | Open Subtitles | إنه سبب وحيد لتخبرني أنني مخطئة -ولكن لا تتجرأ على التشكيك في دوافعي -جايمي) ).. |
Diz-me que estou errada. | Open Subtitles | أخبرني أنني مخطئة. |
Diz-lhes que estou errada. | Open Subtitles | أخبريهم بأنني مخطئة . |
Colin, diz-me que estou errada. | Open Subtitles | (أخبرني بأنني مخطئة |