Então, o que eu sugiro é o que eu chamo de Autoridades de Serviço Independentes. | TED | لذا ما أقترحه هو ما أسميه الجهات الرسمية المستقلة |
Isto é o que eu chamo de uma luta a sério, muito mais divertida do que a luta com os Romanos. | Open Subtitles | هذا ما أسميه القتال الحقيقي انه ممتع أكثر من القتال مع الرومان |
Isso é o que eu chamo de fazer o meu dever cívico. Tal como levar-te de volta para as autoridades. | Open Subtitles | هذا ما أسميه بواجبي المدني، كإعادتك للسلطات أيضاً |
Isso é o que eu chamo de alta qualidade de H2O. Oh! | Open Subtitles | هاذا ما اسمية ج20 عالي الجودة, آه |
Isso é o que eu chamo de boas notícias. | Open Subtitles | - ذلك ما اسمية اخبار جيده |
Isto é que eu chamo de vestiários. | Open Subtitles | هذا ما أسميه غرفة تغيير الملابس. انه حوض استحمام بالماء الساخن. |
Isto é o que eu chamo de Sala de Guerra, onde eu coloco qualquer coisa que tenha lido, qualquer informação que encontre, qualquer evento que ocorra, qualquer legislação que se aprove, | Open Subtitles | هذا هو ما أسميه غرفة الحرب، حيث اترك اى شيء اقرأه ، أي معلومات أجد، |
Isso é que eu chamo de viajar com estilo. | Open Subtitles | الآن هذا هو ما أسميه السفر في الطراز |
É a isto que eu chamo de um desaparecimento ninja! | Open Subtitles | وهذا ما أسميه فن التخفي للنينجا |
Que merda é esta? Isto é o que eu chamo de uma grande festa. | Open Subtitles | الآن , هذا ما أسميه حفلة لعينة |
Isto é o que eu chamo de um grande espaço de ensaio. | Open Subtitles | الرجل! هذا هو ما أسميه مساحة بروفة كبير. |
Isso é o que eu chamo de devoção ao trabalho. | Open Subtitles | وهذا هو ما أسميه التفاني بالوظيفة |
A isto é que eu chamo de festa! | Open Subtitles | إن هذا حقا ما أسميه احتفالا |
Isto é o que eu chamo de encher o bucho.. | Open Subtitles | هذا هو ما أسميه ملء كيس لحم |
Aquilo é o que eu chamo de uma aterradora falha genética. | Open Subtitles | هذا ما أسميه عيب جيني رائع |
Vês? Isto é o que eu chamo de estar distante. | Open Subtitles | أرأيت هذا ما أسميه تشتت |
Isso é o que eu chamo de entretenimento. | Open Subtitles | هذا ما أسميه الدعاية |