عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que eu devia saber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب أن أعرفه
-
لى أن أعرف
| Como é que eu devia saber se ele vinha para aqui de noite escondido? | Open Subtitles | كيف لى أن أعرف وكان يتسلل بالليل |
| Como é que eu devia saber o que aconteceu contigo? | Open Subtitles | أعنى كيف لى أن أعرف ماذا حدث لك |