عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que eu fiz isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أني فعلت هذا
-
اني فعلت هذا
| Não pensa que eu fiz isto, pois não? | Open Subtitles | لا تظن أني فعلت هذا أليس كذلك؟ |
| Naaah, ele não vai acreditar que eu fiz isto. | Open Subtitles | لن يصدق أني فعلت هذا |
| Não pode acreditar que eu fiz isto. | Open Subtitles | لا تستطيع ان تصدق اني فعلت هذا |
| Está bem. - Não acredito que eu fiz isto. | Open Subtitles | أنه بخير - انا لا اصدق اني فعلت هذا - |