عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que eu mude de idéia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن أغير رأيي
| - Sai já daqui, Hop antes que eu mude de idéia sobre deixar-te sair. | Open Subtitles | -أخرج من هنا يا هوب قبل أن أغير رأيي بشأن السماح لك بالمغادرة. |
| Antes que eu mude de idéia. | Open Subtitles | لنفعلها يا أخي قبل أن أغير رأيي |