| Sabe o Que faço agora quando me fico dá vontade? | Open Subtitles | أتعلمين ماذا أفعل الآن لأستمد الطاقة؟ |
| A pergunta é, o que é Que faço agora? | Open Subtitles | السؤال هو: ماذا أفعل الآن ؟ |
| Muito bem. O Que faço agora? | Open Subtitles | ماذا أفعل الآن ؟ |
| O Que faço agora, faço pelo meu povo e por Camelot. | Open Subtitles | ما أفعله الآن ، أفعله لأجل شعبى و لأجل كاميلوت |
| Porque tentava proteger-te, é o mesmo Que faço agora. | Open Subtitles | فقط ، لأنني كنت أحاول حمايتك وهو ما أقوم به الآن |
| O que é Que faço agora? | Open Subtitles | ماذا أفعل الآن ؟ |
| O Que faço agora? | Open Subtitles | ماذا أفعل الآن ؟ |
| Então, o Que faço agora? | Open Subtitles | ماذا أفعل الآن إذن؟ |
| ... é: o Que faço agora? | Open Subtitles | المهم ماذا أفعل الآن ؟ |
| Então o que... o Que faço agora? | Open Subtitles | ... اذا ماذا ماذا أفعل الآن ؟ |
| O Que faço agora? | Open Subtitles | ماذا أفعل الآن |
| O Que faço agora, Ellie? | Open Subtitles | ماذا أفعل الآن يا (إيلي)؟ |
| Mas conforto-me, por saber que o Que faço agora é para o teu próprio bem, Matthew. | Open Subtitles | , لكنني أخذت راحة بمعرفة بأن ما أفعله الآن هو لمصلحتك , ماثيو |
| O Que faço agora é treinar agentes. | Open Subtitles | فكما ترين، ما أفعله الآن هو أنني أدرب عملاءاً. |
| É o Que faço agora. | Open Subtitles | هذا ما أقوم به الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 