"que falasses comigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن تتحدث معي
• أن تتكلمى معى

Gostava que falasses comigo, que me disseste o que há entre vocês os dois.
أتمنى لو أن تتحدث معي تقل لي ما أساس كل ما بينكما

Vou estar no parque dentro de 20 minutos e gostava mesmo que falasses comigo.
سأكون في الحديقة في حوالي 20 دقيقة... ... وأتمنى حقا أن تتحدث معي.

Para isso, seria preciso que falasses comigo.
. هذا ما كنت أحتاجك أن تتكلمى معى فيه

Para isso, seria preciso que falasses comigo.
. ذلك ما كان يجب أن تتكلمى معى فيه