| Jeri, sabe que faria qualquer coisa por ti, mas não gosto de crianças. | Open Subtitles | جيري أنت تعرفين أنني قد أفعل أي شيء لأجلك لكني لاأحب الاولاد |
| que faria qualquer coisa para recuperar o que perdi. | Open Subtitles | أنني قد أفعل أي شيء لأستعيد ما خسرته. |
| Sabe que faria qualquer coisa por si, Sr. Reddington, mas isto está em andamento. | Open Subtitles | إسمع، أنت تعرف أنني قد أفعل أي شيء (من أجلك، سيد (ريدينغتون و لكن الأمر قيد التنفيذ بالفعل |
| Sabeis que faria qualquer coisa, qualquer coisa para dar-vos conforto e fazer-vos feliz. | Open Subtitles | أنت تعلمين بأنني سأفعل أي شيء في العالم ..أي شيء لكي أجلب لك الراحة وأجعلك سعيدة |
| Sabeis que faria qualquer coisa, qualquer coisa para dar-vos conforto e fazer-vos feliz. | Open Subtitles | أنت تعلمين بأنني سأفعل أي شيء في العالم ..أي شيء لكي أجلب لك الراحة وأجعلك سعيدة |
| Posso imaginar estar tão apaixonado por uma mulher como tu que faria qualquer coisa por ela. | Open Subtitles | أستطيع أن أتخيل أن أي شخص يحب امرأة مثلك سيفعل أي شيء من أجلها |
| Por acaso eu tenho um tio rico que faria qualquer coisa por mim, mas eu nunca lhe pediria um favor só para te pagar para vires à minha área! | Open Subtitles | صادف أن عندي عم غني, سيفعل أي شيء من أجلي لكني لن أتصل به فقط من أجل أن يأتي و يدفع لكِ للقدوم لمنطقتي! |
| Acho que faria qualquer coisa para ser libertada. | Open Subtitles | تخميني أنه سيفعل أي شيء لينال حريته |
| Ele disse ao Clay que faria qualquer coisa para destruir o Clube. | Open Subtitles | لقد أخبر " كلاي " أنه سيفعل أي شيء لأذيتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 