عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que faz ele ali" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا يفعل هنا
-
الذي يفعله هناك
| Por isso, que faz ele ali? | Open Subtitles | لذا ماذا يفعل هنا ؟ |
| James Leer. O que faz ele ali? | Open Subtitles | (جيمس ليير) - ماذا يفعل هنا ؟ |
| O que faz ele ali em cima? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هناك في الأعلى ؟ |
| O que faz ele ali? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هناك ؟ |