عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que fazer uma escolha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عليك أن تختار
| Mas se tiveres que fazer uma escolha, tenho a certeza que será uma com a que possas viver. | Open Subtitles | لكن إذا كان عليك أن تختار تأكد أنه خيار تستطيع الحياة به |
| Portanto vais ter que fazer uma escolha. | Open Subtitles | لذا يجب عليك أن تختار. |
| Você disse que tinha que fazer uma escolha. | Open Subtitles | قلت بأنه عليك أن تختار |