| Scully, o que fazes no parque com a Kelly? | Open Subtitles | هاي، إذا سكولي.. ماذا تفعل في الحديقة مع كيللي؟ |
| que fazes no jogo, Arnold? | Open Subtitles | ماذا تفعل في اللعبة ، آرنولد ؟ |
| Não sei o que fazes no motel da minha irmã mas sugiro que te vás embora, antes que chame a Polícia. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا تفعلين في فندق أختي ولكنني أعتقد بأنه يجب أن تذهبي قبل أن أتصل بالشرطة |
| És uma caloira. O que fazes no segundo ano de matemática? | Open Subtitles | أنتي مبتدئة ، ماذا تفعلين في قسم الرياضيات للسنة الثانية ؟ |
| A única coisa que fazes no teu quarto é tirar fios do teu escroto. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي تفعله في غرفة نومك هو ازالة الوبر عن خصيتيك |
| Foxxy, que fazes no clube do Goldmember? | Open Subtitles | فوكسي .. ما الذي تفعلينه في نادي العضو الذهبي؟ |
| O que fazes no teu tempo livre é assunto teu, mas o que fazes no tempo de trabalho é assunto meu. | Open Subtitles | انظر، ما تفعله في وقت الخاص هو شأنك لكن ما تفعله في وقتي... .. هو شأني أنا |
| O que fazes no sábado? | Open Subtitles | إذن , ماذا ستفعل يوم السبت ؟ |
| O que fazes no meio da estrada? Coelho! | Open Subtitles | ماذا تفعل في منتصف الطريق؟ أرنب |
| que fazes no meu quarto? | Open Subtitles | ماذا تفعل في غرفتي؟ |
| O que fazes no meu lugar? | Open Subtitles | ماذا تفعل في مكاني؟ |
| O que fazes no corredor das raparigas? | Open Subtitles | ماذا تفعل في مبنى الفتيات؟ |
| O que fazes no meu quarto? | Open Subtitles | ماذا تفعل في غرفتي؟ |
| O que fazes no meu apartamento? | Open Subtitles | ماذا تفعل في شقة الخاص بي؟ |
| O que fazes no meu quarto enquanto durmo? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في غرفتي وأنا نائم؟ |
| O que fazes no escritório do auditor? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في مكتب مراقب الحسابات؟ |
| O que fazes no meu quarto? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في غرفتي؟ |
| que fazes no meu quarto? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في غرفتي؟ |
| Ei, o que fazes no nosso parque, meu? | Open Subtitles | أنت، ما الذي تفعله في متنزهنا، يا رجل؟ |
| Quero saber o que fazes no meu jardim, a esta hora. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ما الذي تفعله في حديقتي في منتصف الليل. أ... |
| que fazes no tribunal à noite? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في محكمة مسائية ؟ |
| O que fazes no Grande Salão a esta hora? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في القاعة الكبيرة في هذه الساعة؟ |
| Eu não sei o que fazes no trabalho. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما تفعله في العمل. |
| - O que fazes no sábado? | Open Subtitles | - ماذا ستفعل يوم السبت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 