عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que fazes se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا ستفعل لو
-
ماذا ستفعلين لو
| Que fazes se o Martin acordar? | Open Subtitles | ماذا ستفعل لو إستيقظ (مارتين)؟ |
| Que fazes se o Martin acordar? | Open Subtitles | ماذا ستفعل لو إستيقظ (مارتين)؟ |
| O Que fazes se te perguntarem sobre 2008? | Open Subtitles | حسناً، ماذا ستفعلين لو سألوكِ عن الإنتخابات؟ |
| Próxima pergunta. O Que fazes se houver um incêndio? | Open Subtitles | السؤال التالي، ماذا ستفعلين لو أندلع حريق؟ |