عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que fechar os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن تغمضي
| Tens que fechar os olhos antes de começar a contar! | Open Subtitles | عليك أن تغمضي عينيك قبل العد |
| Mas tens que fechar os olhos. | Open Subtitles | ولكن عليكِ أن تغمضي عينيكِ |