"que festa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أي حفلة
• أية حفلة
• يا لها من حفلة
• أي حفل
• يالها من حفلة
• ما الحفلة
• إنها حفلة
• أى حفل

- Ei, garanhão não sei Que festa doentia tiveste nos últimos dias, no teu quarto mas eu tenho a certeza que não vou limpar nada.
-أيها الفحل .. لا أدري أي حفلة مريضة ومحتالة التي كنت فيها آخر يومين.. ولكنني واثقة أنني لن أنظف مكانها

De Que festa ele estava a falar?
عن أي حفلة كان يتحدث؟

Que festa?
أية حفلة ؟

Bem, e Que festa de dança, Aang.
حسناً, و يا لها من حفلة رقص رائعة يا آنـج

Sabe de Que festa estou falando, Marian.
(تعرفين عن أي حفل أتحدث يا (ماريان.

Vamos comecem todos a falar. Que festa maravilhosa.
يالها من حفلة رائعة لابد أن نفعلها مجدداً

"Que festa?"
" ما الحفلة ؟ "

Depois perguntei-lhe se a veria na festa desta noite, e ela perguntou: "Que festa?" e eu disse: "A festa do Freddie e do Stuart".
وســألتها إن كنت سأقابلها في الحفلة الليلة. وقالت: "أي حفلة"؟ "فقلت: "حفلت (فريدي) و (ستيوارت)"َ.

Sim. Que festa?
أجل , أي حفلة ؟

Que festa?
. أي " حفلة " ؟

- Que festa?
أي حفلة ؟

Que festa?
أي حفلة

Que festa maravilhosa.
يا لها من حفلة رائعة

Mas Que festa, não?
يا لها من حفلة الليلة؟

Que festa?
أي حفل ؟

Que festa. Fazes com que pareça tão fácil.
واو, يالها من حفلة تجعلين الأمر يبدو بسيطاً

E Que festa hoje.
إنها حفلة كبيرة هنا اليوم

- Que festa?
أى حفل ؟