عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que fizemos bem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فعلنا الصواب
| O que fizemos bem para nenhum deles escolher a televisão? | Open Subtitles | هل فعلنا الصواب ولا واحد منهم أختار التلفزيون ؟ |
| Só estou a dizer que fizemos bem ao virmos aqui, sinto que... | Open Subtitles | انا فقط اقول اننا فعلنا الصواب بمجيئنا الى هنا اشعر.. يا الهي ، مثليون |
| Achas que fizemos bem em devolver o Fido? | Open Subtitles | أتظنّ أننا فعلنا الصواب بإرجاع (فيدو) ؟ |