| Tudo o que foi preciso para os aproximar foi um sequestro e uma tentativa de homicídio. | Open Subtitles | و كل ما تطلبه الأمر لتوحيدكم كان اختطافاً و محاولة اغتيال |
| Nem acredito que foi preciso isto para voltarmos a falar. | Open Subtitles | لا أصدق أن هذا ما تطلبه الأمر لنتحدث ثانية. |
| Tudo o que foi preciso foi um beijo. | Open Subtitles | .. كل ما تطلبه الأمر هو قبلة واحدة |
| Dei o dinheiro que foi preciso. Cometi algum crime...? | Open Subtitles | وقد دفعتُ كل ما توجب علي لأفوز بالمزاد |
| Eu fiz o que foi preciso. | Open Subtitles | .لقد فعلت ما توجب على فعله |
| - Isso é tudo o que foi preciso. | Open Subtitles | هذا كل ما تطلبه الأمر |
| "Tudo o que foi preciso foi um beijo." | Open Subtitles | "" كل ما تطلبه الأمر هو قبلة واحدة "" |
| Fiz o que foi preciso para resgatar o Jay. | Open Subtitles | لقد قمت ما تطلبه الأمر لاستعادة (جيه) |
| - O que foi preciso. | Open Subtitles | ما توجب عليهم فعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 