عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que foram perseguidos por causa da rectidão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذين اضطهدوا فى سبيل البر
| Abençoados são os que foram perseguidos por causa da rectidão, porque deles é o reino dos céus. | Open Subtitles | طوبى لأولئك الذين اضطهدوا فى سبيل البر لأولئك الذين فى مملكة الجنة |
| Abençoados os que foram perseguidos por causa da rectidão... | Open Subtitles | طوبى لأولئك الذين اضطهدوا فى سبيل البر |