| Importa-se que fume? | Open Subtitles | هل تمانعين في أن أدخن ؟ |
| - Importas-te que fume? | Open Subtitles | - أنت لا تمانع في أن أدخن ، هل ؟ |
| lmporta-se que fume? | Open Subtitles | أتمانع في أن أدخن ؟ |
| Perdão. Importam-se que fume isto? | Open Subtitles | اعذروني, أنا آسف هل سيكون الأمر على ما يرام لو دخنت هذه؟ |
| - Importa-se que fume erva? | Open Subtitles | هل تمانع لو دخنت قليلاً من الحشيش ؟ لا على الإطلاق |
| Sr. Marshall, talvez ache isto um pouco não ortodoxo, mas importa-se que fume? | Open Subtitles | سيد مارشال انت ربما تجد هذا عير معقول لكن هل تسمح لي بالتدخين ؟ |
| Importa-se que fume? | Open Subtitles | هل تمانع إذا دخنت ؟ |
| Importas-te que fume? | Open Subtitles | هل تمانعي في أن أدخن ؟ |
| - Importam-se que fume? | Open Subtitles | -أتمانع في أن أدخن ؟ |
| Importa-se que fume? | Open Subtitles | تمانعين إذا دخنت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 