عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que gerem esta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذين يديرون
| Acham que as pessoas que gerem esta escola estão preocupadas convosco? | Open Subtitles | وتخالون أنّ الأشخاص الذين يديرون المدرسة يكترثون لأمركم؟ |
| Ia usar a vossa nave para destruir os ricaços que gerem esta sociedade e salvar o meu povo dos horrores deste festival anual. | Open Subtitles | -لقد كنت أفكر بإستخدام سفينتك لأدمّر الحمقى الأغنياء الذين يديرون مجتمعنا وأنقذ شعبي من الرعب السنوي لهذا المهرجان. |