Sei que gostas muito daquela canção, por isso comprei-te dois pombos-tartaruga. | Open Subtitles | اعرف كم تحبين تلك الاغنية اذا جلبت لك حمامتان السلحفاة |
- Nada. Precisávamos de um sítio para pôr as tretas electrónicas e sei que gostas muito de coisas científicas, portanto... | Open Subtitles | لا شيء ، احتجنا مكان لوضع الدوائر الكهربائية ، وأعرف كم تحبين العلم |
pois sei que gostas muito de quadros e isso. | Open Subtitles | اعتقدت أنك ستحبيينه لأني أعرف كم تحبين اللوحات ومن هذا القبيل |
Disse-lhe que gostas muito disto e que queres ficar. | Open Subtitles | أخبرتها كم تحبين المكان و أممم... ـ |