Para mim, é algo que gosto de fazer sozinho. | Open Subtitles | بالنسبة لي ، فالأمر أشبه بشيءٍ أحب فعله لنفسي ، أتفهمينني ؟ |
(Risos) E o que gosto de fazer é pegar em imagens de áreas remotas e colocá-las juntas, | TED | (ضحك) ولهذا، ما أحب فعله هو التقاط الصور من مناطق ثقافية بعيدة جدًا وجمعهم معًا. |
És o primeiro mano em anos perguntar-me o que gosto de fazer. | Open Subtitles | أنت أول شخص يسألني عم أحب فعله منذ سنين |
Finalmente encontrei algo que gosto de fazer com a minha filha e agora perdi-a. | Open Subtitles | ،أخيرا وجدت شيئا أحبّ فعله مع ابنتي والآن فقدته للتوّ |
Mas há uma coisa sensual selvagem perversa que gosto de fazer. | Open Subtitles | ولكن هناك واحد ساخن... البرّيّة... شيء غريب أن أفعل ما أحبّ فعله |
Gosto de criar estilos e isso. É algo que gosto de fazer. | Open Subtitles | انا فقط احب التصاميم والاشياء انه شيئ احب ان افعله |
Eu sei, é por isso que gosto de fazer isto. | Open Subtitles | اعلم , لهذا انا احب ان افعله هيا |
Não preciso de matar. Isso é apenas algo que gosto de fazer. | Open Subtitles | لست بحاجة لأقتل ، هذا فقط شيء أحب فعله |
Eu só, sabes... é só uma coisa engraçada que gosto de fazer com os nomes. | Open Subtitles | .... أنا فقط إنه شيء ممتع أحب فعله مع الأسماء |
É algo que gosto de fazer. | Open Subtitles | أنه شيء أحب فعله |