عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que guie" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن أقود
-
ان اقود
| Eugene, importas-te que guie? | Open Subtitles | يوجين,هل تمانع أن أقود |
| - Queres que guie? | Open Subtitles | -أتريدني أن أقود ؟ |
| Meu filho teria de me matar para me... impedir que guie meu povo para o sul. | Open Subtitles | على ابني ان يقتلني لكي يمنعني عن ان اقود شعبي الى الجنوب |
| -Não quer que guie? | Open Subtitles | -الا تريدني ان اقود السياره؟ |