عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que hoje é o último" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اليوم هو آخر
| Não te esqueças que hoje é o último dia para enviar aquela encomenda para Londres. | Open Subtitles | لا تنسي اليوم هو آخر يوم لشحن الطلبية إلى لندن |
| É muito difícil acreditar que hoje é o último churrasco de Southfork. | Open Subtitles | من الصعب تصديق أن... اليوم هو آخر حفلة شواء بـ"ثوثفورك" |