"que houve uma luta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان هناك شجار
• كان هناك صراع

Parece que houve uma luta entre ele e o dono do clube.
أظن أنه كان هناك شجار بينه وبين الرجل الذي يمتلك النادي

O legista diz, que houve uma luta depois do esfaqueamento que fez a ferida rasgar, e isso iniciou a hemorragia que matou o Parkman.
كان هناك شجار بعد الطعنة والذي تسبب بشق الشران ...وهذا ما تسبب (بالنزيف الذي قتل (باركمان

Parece que não mexeram em nada, excepto a sala de estar onde parece que houve uma luta.
لم يبدو أنّ شيئاً ما تغير باستثناء غرفة الجلوس حيث كان هناك صراع واضح

Parece que houve uma luta.
من الإصابات ، يبدو أنّه كان هناك صراع

Parece que houve uma luta.
لقد رحل، يبدو وكأنه كان هناك صراع

Parece que houve uma luta.
يبدو كان هناك صراع.

O Booth disse que houve uma luta.
حسنا، قالت بوث كان هناك صراع.

Vai parecer que houve uma luta.
سوف تظهر كما لو كان هناك صراع