عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que idade tem este" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كم عمر هذا
| Quero dizer, Que idade tem este tipo? É grisalho e comporta-se como se tivesse cinco anos. O quê? | Open Subtitles | أعني، بالله عليك، كم عمر هذا الرجل؟ ماذا؟ |
| Que idade tem este lugar? | Open Subtitles | كم عمر هذا المكان؟ |
| Que idade tem este paciente? | Open Subtitles | كم,.. كم عمر هذا المريض؟ |
| Que idade tem este tipo? | Open Subtitles | كم عمر هذا الرجل؟ |
| Lily, Que idade tem este miúdo? | Open Subtitles | (ليلي) ، كم عمر هذا الطفل برأيك؟ |