"que isso não significa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن هذا لا يعني
• أنّ ذلك لا يعني

A coisa mais importante que tem que entender é que isso não significa que há algo errado.
أهم شيء يجب عليك فهمه هو أن هذا لا يعني أن هناك شيء خاطئ.

Tenham em mente que isso não significa que a porta para o renascimento e renovação foi fechada para vocês.
أبق ببالكم أن هذا لا يعني أن الباب للولادة من جديد والتجديد أقفل بوجهكم

Sei que isso não significa nada por estas bandas.
اسمي " كولومبو " أعرف أن هذا لا يعني شيئاَ هنا

- Garanto que isso não significa que ela está realmente...
حسناً ، أنا أعدُكِ أنّ ذلك لا يعني .... في الواقع أنّها

Por favor, digam-me que isso não significa que há um escorpião gigante à solta em Beacon Hills.
أرجوك أخبرني أنّ ذلك لا يعني وجود عقرب عملاق يتجول بأنحاء (بيكون هيلز).