عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que isso não vai funcionar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن هذا لن ينجح
| Sabe que isso não vai funcionar. Abra a porta. | Open Subtitles | أنت تعلم أن هذا لن ينجح أفتح الباب |
| Acho que sabemos que isso não vai funcionar. | Open Subtitles | أظن كلينا يعرف جيدًا... أن هذا لن ينجح. |