"que isso significa que ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن هذا يعني أنه
• هذا يعني بأنه

E achas que isso significa que ele é um revoltoso perigoso?
و تعتقدين أن هذا يعني أنه متمرد من الدرجة الأولى؟

Acho que isso significa que ele não está a alimentar-se sozinho.
أظن أن هذا يعني أنه لا يتغذى وحده

Acho que isso significa que ele foi com as duas.
أعتقد أن هذا يعني أنه ضاجعهما

Será que isso significa que ele não está a treinar para a maratona?
هل هذا يعني بأنه لا يتمرن من أجل الماراثون؟

Stella, acho que isso significa que ele não vem.
أظن هذا يعني بأنه ليس قادم