عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que isto tem a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن للأمر
| Achas que isto tem a ver com o encerramento das estradas? | Open Subtitles | -هل تعتقدين أن للأمر علاقة بإغلاق الغرفة ؟ |
| Achas que isto tem a ver com a tua irmã, Kim? | Open Subtitles | أتظن أن للأمر علاقة بشقيقتك (كيم)؟ |
| Acho que isto tem a ver com a Beth. | Open Subtitles | أعتقد أن للأمر علاقة بـِ(بيث) |