Acho que já bebeste que chegue, irmã. | Open Subtitles | أعتقد أنك شربت بما يكفي يا أختاه. |
Querido, não achas que já bebeste o suficiente? | Open Subtitles | عزيزي،ألاترى أنك شربت بما فيه الكفاية؟ |
Acho que já bebeste o suficiente. | Open Subtitles | أعتقد أنك شربت ما يكفي يا شريك. |
Devin, acho que já bebeste o suficiente. | Open Subtitles | ديفين , اعتقد انك شربت بما فيه الكفاية |
- Quanto é que já bebeste? - Não, não bebi nada. | Open Subtitles | كم من المرات احتسيتَ بالفعل؟ |
Acho... Acho que já bebeste demasiado. | Open Subtitles | ..أظن أظن أنك أكثرت من الشراب |
- Não achas que já bebeste que chegue. | Open Subtitles | الأتظنين أنك شربت كفاية ؟ |
Acho que já bebeste demais. | Open Subtitles | أظن أنك شربت ما يكفي |
- Acho que já bebeste o suficiente... | Open Subtitles | -أظن أنك شربت ما يكفي -ستيفن)؟ |
Acho que já bebeste o suficiente, George. | Open Subtitles | (أعتقد أنك شربت كفاية يا (جورج |
Acho que já bebeste o suficiente. | Open Subtitles | اظن انك شربت ما يكفيك |
Acho que já bebeste o suficiente. | Open Subtitles | أظنّك احتسيتَ ما يكفي |
Acho que já bebeste... | Open Subtitles | أظن أنك أكثرت من.. |