عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que já tivera" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اتاها
| Era um sonho que já tivera muitas vezes. | Open Subtitles | حلمٌ اتاها كثيراً من قبل |
| Era um sonho que já tivera muitas vezes. | Open Subtitles | حلماً اتاها كثيراً من قبل |