"que leves isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن تأخذ هذه
• أن تأخذي هذا
• أن تأخذ هذا

Preciso que leves isto ao Radzinsky, à rede 334.
أريدكَ أن تأخذ هذه إلى (رادزنسكي) في الشبكة 334

Olha, quero que leves isto, antes de ires.
أريدكِ أن تأخذي هذا قبل أن تذهبي

Mas preciso que leves isto ao Gorostieta.
*لكن أحتاجُ منكِ أن تأخذي هذا إلى *غوروستيتا

Tony, ouve, quero que leves isto a Miami, está bem?
أريدك أن تأخذ هذا وتعود إلى ميامي ، موافق؟

Não quero que leves isto a peito. Michael.
أتعرف ، أنا لا أريد منك أن تأخذ هذا بشكل شخصى

Quero que leves isto a sério!
ماذا تريد؟ أريد منك أن تأخذ هذا على محمل الجد!

Quero que leves isto e que a dês ao meu filho.
أريدك أن تأخذ هذا و تعطيه لإبني