"que lutar por" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن تقاتل من
• أن نقاتل من

Mas tens que lutar por isso. Tens que lutar por isso
ولكن عليك أن تقاتل من أجل ذلك و عليك أن تقاتل من أجل ذلك

Tens que o merecer, e assim que mereceres, tens que lutar por ele.
و عندما تكتسبه عليك أن تقاتل من أجله

Mas, Sam, tens que lutar por ela.
لكن، ( سام ) ، عليك أن تقاتل من أجلها !

Nós não a transmitimos aos nossos filhos pela corrente sanguínea, temos que lutar por ela e protege-la, e então entregá-la-emos a eles, para que eles possam fazer o mesmo.
فنحن لا نورثها لأبنائنا عن طريق الدم ويجب أن نقاتل من أجلها ونحميها ثم نسلمها لهم

Nós temos que lutar por ela e protege-la, e então entrega-la a eles para que eles possam fazer o mesmo.
يجب أن نقاتل من أجلها ومن أجل حمايتها ثم نسلمها لهم ليقوموا بنفس الدور