| Ronnie, não quero que mais ninguém se magoe. | Open Subtitles | روني.. لا أريد أن يتأذى شخص آخر |
| Não quero que mais ninguém se magoe. | Open Subtitles | لا تريد أن يتأذى شخص آخر |
| Não quero que mais ninguém se magoe. | Open Subtitles | لا أريد أن يتأذى شخص آخر |
| Só quero que mais ninguém se magoe. | Open Subtitles | أنا فقط لم أريد أن يتأذى أي شخص آخر |
| Não quero que mais ninguém se magoe. | Open Subtitles | لا أريد أن يتأذى أي شخص آخر |
| Não queremos que mais ninguém se magoe. | Open Subtitles | (باور)، رجاءً، نحن لا نريد أن يتأذى شخص آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 