"que matá-lo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن نقتله
• أن تقتله
• ان نقتله
• بأن قتله

Temos que matá-lo agora. Não na semana que vem ou no próximo mês.
يجب أن نقتله الآن وليس بالأسبوع المقبل أو الشهر المُقبل

- Temos que matá-lo
نحن يجب أن نقتله. الذي؟

Tens que matá-lo de vez.
يجب علينا أن نقتله للأبد.

Tu terás que matá-lo.
سيتحتم أن تقتله.

Tens que matá-lo.
يجب أن تقتله

Temos que matá-lo antes que ele nos mate.
علينا ان نقتله قبل أن يقتلنا يا إلهي إنه هو

- Temos que matá-lo. Aqui mesmo.
يجب ان نقتله هنا الان

Se soubesse que matá-lo e trazê-lo de volta era a única maneira de livrá-lo da tecnologia de lavagem cerebral, estaria consigo a 100 por cento.
إذا علمت بأن قتله ومن ثم إعادة إنعاشه كانت الطريقة الوحيدة للتغلب على تقنية غسل الدماغ لكنت دعمتك فيما كنت تفعله

- Temos que matá-lo. Agora. Rápido.
علينا أن نقتله الآن وبسرعة

Temos que matá-lo.
.علينا أن نقتله

- Temos que matá-lo! Não, nós...
نحن يجب أن نقتله!

Agora temos que matá-lo.
-اللعنه يجب أن نقتله -إهدأ

-Temo que sim. -Temos que matá-lo.
أعتقد ذلك - يجب أن نقتله -

- Temos que matá-lo.
يجب أن نقتله - ماذا؟

Temos que matá-lo.
علينا أن نقتله

Suponho que matá-lo não seria muito inteligente?
لا أفترض بأن قتله سيعجّل من ذلك؟