عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que me ajudasses a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن تساعدني في
| Há isso e esperava que me ajudasses a resolver um homicídio. | Open Subtitles | حسنٌ،هذاسببٌ،و... كنتُ آمل أن تساعدني في حلّ لغز جريمة القتل. |
| Eles ameaçam-me, com todo o tipo... Eu não tenho muito tempo e queria que me ajudasses a... | Open Subtitles | ليس لديّ وقت، لذا أردتك أن تساعدني في إيجاد ذلك الفيديو. |
| Uma criatura, e esperava que me ajudasses a identificá-la. | Open Subtitles | إنه نوع من المخلوقات وكنت آمل... أن تساعدني في تحديد ماهيته |