"que me digas quem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن تخبرني من
• أن تخبرنى من

Quero que me digas quem ele é, o que quer e, mais importante, com quem está a trabalhar.
أريد منك أن تخبرني من هو؟ وماذا يريد؟ والأهم من ذلك

Agora preciso que me digas quem é este tipo.
الآن أحتاجك أن تخبرني من يكون هذا الشخص

É importante que me digas quem é o outro tipo.
من المهم أن تخبرني من هو الرجل الآخر.

Espírito impuro, em nome de Deus Todo-Poderoso ordeno-te que me digas quem és.
كل الأرواح الشريرة تحت سيطرة الرب أننى أ أمرك أن تخبرنى من أنت؟

Preciso que me digas quem tem aquele computador.
أريدك أن تخبرنى من لديه هذا الحاسب المفقود

Éxacto. Quero que me digas quem é Ellie.
هذه هي, أريدك أن تخبرني من هي "إلي"

- Vou mostrar-te algumas imagens, e quero que me digas quem são eles.
وأريدك أن تخبرني من هؤلاء

Quando eu voltar quero que me digas quem é o Peligro.
و عندما أعود (أريدك أن تخبرنى من هو (بيليجرو