"que me fez isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذي فعل هذا بي
• الرجل الذي فعل بي هذا
• من فعل بي هذا

Eu posso bem com a Fish Mooney ou com o sacana que me fez isto.
أستطيع تولي أمرها وأمر الوغد الذي فعل هذا بي

A primeira coisa que podem fazer é prender o filho da mãe que me fez isto.
الشيء الأول الذي يمكنك فعله هو الامساك بابن العاهرة الذي فعل هذا بي

Queres que o homem que me fez isto faça o que ele fez sem lhe acontecer nada?
أتريد للرجل الذي فعل هذا بي أن يفعل هذا و يهرب بفعلته؟

Disse uma vez que mataria o homem que me fez isto.
أنتَ قلتَ ذات مرة أنكَ ستقتل الرجل الذي فعل بي هذا.

Foi ele que me fez isto.
ان من فعل بي هذا

- Encontrar o cabrão que me fez isto.
للبحث عن اللعين الذي فعل هذا بي

Foi ele que me fez isto.
هو الذي فعل هذا بي

Do homem que me fez isto.
اسم الرجل الذي فعل هذا بي.

Parece o tipo que me fez isto.
ويبدوا كالرجل الذي فعل هذا بي

Vou desfazer em pedaços o homem que me fez isto.
لسوف أمزق الرجل الذي فعل بي هذا

É aquele. Foi ele que me fez isto.
هذا هو من فعل بي هذا

Foi o Padre que me fez isto.
أنت من فعل بي هذا

O Boyd não foi o único que me fez isto.
لم يكن (بويد) وحده من فعل بي هذا