| Quais são as aptidões que me tornam mais qualificada para atender os clientes? | TED | ما هي مهارتي الفريدة التي تجعلني مؤهلةً لأخدم عملائي على نحوٍ أفضل؟ |
| São as pequenas coisas que me tornam irresistível. | Open Subtitles | إنّها الأشياء الصغيرة التي تجعلني لا أقاوم |
| Fiz algumas alterações à programação do Fred, que me tornam o utilizador principal dele. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض التعديلات على شفرة فريد و التي تجعلني مستخدمه الرئيسي |
| "Capacidades que me tornam num pesadelo para gente como você." | Open Subtitles | "المهارات التي تجعلني كابوسًا لأشخاص أمثالك". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 