Que merda de conversa é a tua, Brian? | Open Subtitles | ما اللعنة نوع من طريقة الحديث هو أن، براين؟ |
Que merda, então! | Open Subtitles | تبًا.و ماذا في ذلك؟ |
Que merda é esta? Tens o Alvarez, 120 mil. | Open Subtitles | اعني ما هذا الهراء حصلت على الفاريز 120 ك |
Que merda fazem vocês aqui? | Open Subtitles | اللعنة , ما الذى بحق الجحيم تفعلوه هنا ؟ |
- Que merda é que tu queres? | Open Subtitles | اللعنة,ماذا تريد منى؟ سأقلك إلى حيث تذهب |
- Que merda. - Vamos. | Open Subtitles | هذا سيء هيا بنا |
Que merda é essa acerca de teres o teu próprio caso? Eu não, eu... | Open Subtitles | ما هذا الذي تقول عن تولي قضيتك الخاصة؟ |
Mas Que merda estamos fazendo, homem? | Open Subtitles | أعني، ما اللعنة الذي نفعله يا رجل؟ |
Mas Que merda estão aquelas cabras a cozinhar, meu? | Open Subtitles | مثل، ما اللعنة يطبخ أن الكلبات؟ |
Que merda é essa? | Open Subtitles | ما اللعنة هو ذلك؟ |
Que merda. | Open Subtitles | تستطيع أخذها تبًا |
Foda-se meu. Mas Que merda. Apanhem-no. | Open Subtitles | تبًا هذا هراء لعين، نالوا منه |
Que merda é essa de dia de descanso? | Open Subtitles | هذه ليست مقارنة ذات قيمة ما هذا الهراء حول "يوم الإستراحة"؟ |
Que merda é essa de os teus pais terem sido mortos? | Open Subtitles | ما هذا الهراء بشأن مقتل والديك ؟ |
Merda, Que merda. | Open Subtitles | اللعنة ما الذي دهى هذا الرجل عواصف ثلجية في الخارج |
- Que merda é essa...? - Olá, Dave! | Open Subtitles | اللعنة ماذا تـ مرحبا , يا دايف |
- Credo, Que merda. Desculpa. | Open Subtitles | ـ ياللهول، هذا سيء ـ أنا آسف |
Que merda estás dizer, meu? O teu povo? | Open Subtitles | ما هذا الذي تتحدّثُ عنه، رجل ؟ |
- Eu disse Que merda é essa? | Open Subtitles | قُلتُ، ماذا يُمارسُ الجنس مع ذلك؟ |
Que merda é esta? | Open Subtitles | ما هي اللعنة هذا؟ |
Maldito sejas, Que merda vou fazer agora? | Open Subtitles | لعنة الله على ذلك ما الذي سافعله الان؟ |
Que merda, meu. O que diabos aconteceu? | Open Subtitles | الخراء المقدسة وإخوانه ، الجحيم ما حدث؟ |
Que merda! | Open Subtitles | اوه اللعنة |
- O que fiz? Andei a tentar descobrir Que merda de massa era essa nos meus colhões. | Open Subtitles | أنا أعمل على معرفة ما هو النتوء اللعين الذي على عضوي |
Mas Que merda estás a pensar a bater assim na minha porta? | Open Subtitles | الذي يمارس الجنس مع تعتقد ضرب على بابي مثل ذلك؟ |